Aquiles

← All Features

Version History

Never lose important work. Aquiles tracks document versions automatically, letting you compare changes and restore previous drafts at any point.

The undo button for real life

Legal documents go through dozens of revisions. Sometimes a change made on Tuesday turns out to be wrong on Friday. Sometimes opposing counsel’s motion makes your second paragraph irrelevant and your seventh paragraph critical.

Aquiles tracks every version of every document, so you can always go back.

Automatic snapshots

Every time you make significant changes, Aquiles creates a version snapshot. Import a DOCX? Snapshot. Export for review? Snapshot. You can also create manual checkpoints at any time — before a major revision, before sending a draft out, before making a risky edit.

Compare and restore

Need to see what changed? Pull up any two versions side-by-side and see the differences. Need to go back? Restore a previous version with one click.

This isn’t “track changes” — it’s a full version timeline. The document you wrote last Tuesday at 3 PM is still there, exactly as you left it. No markup, no comments, no confusion about which version is “final.”

Why this matters

Legal writing is iterative. Arguments are refined, facts are updated, strategies shift. Version history means you can revise boldly, knowing that nothing is truly deleted. The version you need is always a click away.